#dịch trực tiếp từ nguyên tác

Đọc văn học dịch: chọn bản dịch nào cho tốt?

Nên chọn bản dịch có lời người dịch, có chú thích, của nhà xuất bản uy tín, ưu tiên dịch trực tiếp từ nguyên tác, và đọc thử một trang xem câu văn tiếng Việt có